Het is een warme dag in Amsterdam. De felle zon zet de Plantage Middenlaan in een fel licht en een blikkering verraadt nog eerder dan het geluid de naderende tram. Even loopt Süsskind naar het raam en kijkt naar beneden. Op de stoep staan vier Duitse soldaten met hun mitrailleurs losjes op de heup. Een van hen rookt ontspannen een sigaret. Bij Süsskind neemt de spanning echter toe …